• Говорит шиитский учёный ‘Али Хан аш-Ширази:
وقال بعض المتأخرين من أصحابنا : إسقاط بعض القرآن وتحريفه ثبت من طرقنا بالتواتر معنى كما يظهر في كتب الأحاديث من أولها إلى اخرها ودلت الأخبار على وجود مصحف غير هذا المشهور بين الناس وهو موجود عند أهله والظاهر إنا مأمورين بقراءة ما في هذا القران ولا يجوز لنا الزيادة على ما فيه بما ورد في بعض الروايات أنه اسقط منه(2).إنتهى
«И сказали некоторые поздние [учёные] из наших сподвижников: “Удаление части Корана и его искажение подтверждено через наши пути многочисленным образом, как это очевидно в книгах по хадисам от первого до последнего. И эти сообщения доказывают существование некого мусхафа, не того, который известен среди людей. Тот [мусхаф] находится у его людей, и очевидно, что нам велено читать то, что находится в этом Коране, и нам не разрешено добавлять в него что-либо из того, что было удалено из него, как это пришло в некоторых преданиях”».
📖 См. «Рияд ас-саликин» (5/329).