📚 Передал имам Ахмад:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ: الْقَوَارِيرِيُّ فِي حَدِيثِهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ زِرٍّ يَعْنِي ابْنَ حُبَيْشٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ: ” أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا؟ أَبُو بَكْرٍ ” ثُمَّ قَالَ: ” أَلا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ، عُمَرُ “
✍️ «Передал нам ‘Асым ибн Аби-н Наджуд, от Зирр ибн Хубайша, от Абу Джухайфы, что он сказал: “Я слышал, как ‘Али говорил: “Не сообщить ли мне вам о лучшем [человеке] этой общины после её Пророка? Абу Бакр!”. Затем он сказал: “Не сообщить ли мне вам о лучшем [человеке] этой общины после Абу Бакра? ‘Умар!”».
📖 См. «Муснад» (833). Шу’айб аль-Арнаут назвал иснад хорошим.
📚Так же он передал:
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْبَجَلِيُّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ وَهْبٍ السُّوَائِيِّ، قَالَ: خَطَبَنَا عَلِيٌّ، فَقَالَ: “مَنْ خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا؟” فَقُلْتُ: أَنْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ: لَا خَيْرُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرُ
✍️ «Передал нам ’Абдуллах, передал мне Абу Салих Хадийя ибн ’Абд аль-Уаххаб, передал нам Мухаммад ибн ‘Убайд ат-Танафиси, передал нам Яхъя ибн Аюб аль-Баджали, от аш-Ша’би, от Уахба ас-Сувайи, который сказал: “Али вёл проповедь и спросил: “Кто лучший [человек] этой общины после её Пророка?”. Я сказал: “Ты, о повелитель правоверных!”. Он сказал: “Нет! Лучший этой общины после её Пророка — Абу Бакр, а затем ‘Умар”».
📖 См. «Муснад» (834). Шу’айб аль-Арнаут назвал иснад сильным.
📚Так же он передал:
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي الْغُدَانِيَّ الْأَشَلَّ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو جُحَيْفَةَ، الَّذِي كَانَ عَلِيٌّ يُسَمِّيهِ وَهْبَ الْخَيْرِ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ: ” يَا أَبَا جُحَيْفَةَ، أَلا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا؟ “قَالَ: قُلْتُ: بَلَى. قَالَ: وَلَمْ أَكُنْ أَرَى أَنَّ أَحَدًا أَفْضَلُ مِنْهُ، قَالَ: ” أَفْضَلُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ، وَبَعْدَ أَبِي بَكْرٍ، عُمَرُ، وَبَعْدَهُمَا آخَرُ ثَالِثٌ وَلَمْ يُسَمِّهِ “
«Передал нам Исма’иль ибн Ибрахим, сообщил нам Мансур ибн ’Абдуррахман аль-Гудани, от аш-Ша’би, передал мне Абу Джухайфа, которого ‘Али называл “благим подарком” (уахб аль-хайр), что ‘Али сказал: “О Абу Джухайфа! Не сообщить ли мне тебе о лучшем [человеке] этой общины после её Пророка?”. Я сказал: “Да”, но я не видел, чтобы кто-то был лучше него. Он сказал: “Лучший [человек] этой общины после её Пророка — Абу Бакр, а после Абу Бакра — ’Умар, а после них — еще третий”, но он не назвал его имя».
📖 См. «Муснад» (835). Шу’айб аль-Арнаут назвал иснад достоверным, соответствующим условиям Муслима.
🚀 Подписывайтесь на наш Телеграм: @antishia_com